今回は、学校の定期試験や入試でもよく出題される、いわゆる「二文結合の問題」、すなわち 、「関係代名詞を用いて二つ文を一つの文にする問題」の解き方についてわかりやすく解説します。
【 例題その1】
The boy can't speak English. He is from China.
( その少年は英語を話せない。彼は中国出身です。)
まず、最初に先行詞を見つけます。見つけ方は、前文と後文でイコールの関係に立つ二つの語句をさがし(上記の場合、The boy と He )、そのうち、前文にある方(上記の場合、The boy )が先行詞となります。
そうしたら、後文をまるごと( )でくくって、その先行詞の直後に挿入します。すると、
The boy ( He is from China. ) can't speak English.
となります。
あとは、The boy と He がイコール関係なのだから、今まで通り、He を関係代名詞に変身させて( )を外すだけです。すると、
The boy who is from China can't speak English.
( 中国出身のその少年は英語を話せない。)
これで完成です。
【 例題その2】
I have a book. It was written by him.
(私は(一冊の)本を持っている。それは彼によって書かれた。)
上の場合、a book = It なので、a book が先行詞となり、後文を ( )でくくって a book の直後に挿入すると、
I have a book ( It was written by him. ) .
となり、a book = It だから、It が関係代名詞に変身して( )を外すと、
I have a book which was written by him.
(私は彼によって書かれた(一冊の)本を持っている。)
これで完成です。
【 例題その3】
The boy is Tom. I visited him last night.
( その少年はトムです。私は昨夜彼を訪れた。)
上の場合、イコール関係が二つあります。
The boy = him
Tom = him
です。しかし、ここで大事なルールがあります。
固有名詞と代名詞は先行詞になれない。
この例の場合、Tom は固有名詞なので先行詞になれず、結局、The boy が先行詞となるので、
The boy ( I visited him last night. ) is Tom.
The boy I visited whom last night is Tom.
The boy whom I visited last night is Tom.
( 昨夜私が訪れたその少年はトムです。)
となります。
【 例題その4】
This is a cake. My sister made it.
( これはケーキです。私の妹はそれを作った。)
上の例もイコール関係が二つありますが、This は代名詞なので先行詞になれず、a cake が先行詞となります。
This is a cake ( My sister made it. ).
This is a cake my sister made which.
This is a cake which my sister made.
( これは私の妹が作ったケーキです。)
【 例題その5】
Look at the girl. Her hair is long.
( その少女を見なさい。彼女の髪は長い。)
上の例では、イコール関係は一つだけですね。
Look at the girl ( Her hair is long. ).
Look at the girl whose hair is long.
(髪の長いその少女を見なさい。)
【 例題その6】
The woman is Ms. Ito. Mike is talking with her.
( その女性は伊藤さんです。マイクは彼女と話しています。)
The woman ( Mike is talking with her. ) is Ms. Ito.
The woman Mike is talking with whom is Ms. Ito.
関係代名詞だけ場所移動すると、
The woman whom Mike is talking with is Ms. Ito. ・・・ ○
The woman who Mike is talking with is Ms. Ito. ・・・ ○
The woman that Mike is talking with is Ms. Ito. ・・・ ○
The woman 省略 Mike is talking with is Ms. Ito. ・・・ ◎
( マイクがいっしょに話している(その)女性は伊藤さんです。)
また、with whom でまとめて場所移動すると、
The woman with whom Mike is talking is Ms. Ito. ・・・ ○
The woman with who Mike is talking is Ms. Ito. ・・・ ×
The woman with that Mike is talking is Ms. Ito. ・・・ ×
The woman with 省略 Mike is talking is Ms. Ito. ・・・ ×
( マイクがいっしょに話している(その)女性は伊藤さんです。)
今回はここまでです。次回をお楽しみに。